Block
COVID-19
APOIU
LEI
MATADALAN
Informasaun no Rekursu ba negósiu sira iha
Timor-Leste
Matadalan
ba Negósiu
Lei
Governu nian
Apoiu
Finanseiru
COVID-19

Rekursu sentrál ho notísia foun, atualizasaun no Konsellu ba setór privadu Timor-Leste nian.

Tanba dezafiu sira ne’ebé Coronavirus hamosu (Covid-19), site ida-ne’e foku daudaun ne’e atu sentraliza informasaun ne’ebé informa negósiu sira kona-ba apoiu Governu nian, orienta operasaun serbisu nian sira, obrigasaun empregu nian no mós viajen no vistu sira.

Favór refere ba Ministériu da Saúde no Organizasaun Saúde Mundiál (WHO) iha Timor-Leste ba informasaun ne’ebé relasiona ho saúde.

Matadalan ba Negósiu

Atu ajuda ita-boot sira fila-fali ba negósiu lalais liu bainhira menus limitasaun, buka informasaun no rekursus atu dezenvolve planu no treinamentu ba ita-boot sira-nia negósiu ho seguru.

Private Investment Law

The present Law establishes the general basis for the legal framework for private investment in Timor-Leste. (Portuguese & English)

Jornal da República
2022-01-13

Fishery Business

Commercial fisheries – licensing & trading guidelines. Fishing licenses are available to off-shore foreign operators to fish for export.

TradeInvest
2022-01-12

Lei Governu nian

Kumpriende lei Governu nian, no regulamentu sira relasiona ho Covid. Bainhira bele hetan asesu ba apoiu finanseiru husi Governu Timor-Leste atu minimiza impaktu husi Covid-19 ba ita-boot sira-nia negósiu.

Private Investment Law

The present Law establishes the general basis for the legal framework for private investment in Timor-Leste. (Portuguese & English)

Jornal da República
2022-01-13

Commercial Companies Law

A commercial company must comply with the law of the State where its actual main administrative office is situated. (Portuguese & English versions)

Government of Timor-Leste
2022-01-12

Financial Support

Understand government laws, and COVID-related regulations. Where possible access financial support from the Government of Timor-Leste to minimize the impact of COVID-19 on your business.

Governu sei kontinua Cesta Bázika

Ministériu Turizmu Komersiu Indústri (MTKI) hala’o ona prosesu levantamentu dadus ba implementasaun programa Cesta Bázika fahe daruak nian ne’ebé sei realiza iha tinan ne’e.

- Add New
2022-02-17

3 months subsidy from INSS

Starting from Jan-Mar 2022, Government through INSS’ll continue to subsidise local companies and employees as part of economic recovery plan.

- Add New
2022-01-13

COVID-19

Kumpriende lei Governu nian, no regulamentu sira relasiona ho Covid. Bainhira bele hetan asesu ba apoiu finanseiru husi Governu Timor-Leste atu minimiza impaktu husi Covid-19 ba ita-boot sira-nia negósiu.

Governu sei kontinua Cesta Bázika

Ministériu Turizmu Komersiu Indústri (MTKI) hala’o ona prosesu levantamentu dadus ba implementasaun programa Cesta Bázika fahe daruak nian ne’ebé sei realiza iha tinan ne’e.

- Add New
2022-02-17

3 months subsidy from INSS

Starting from Jan-Mar 2022, Government through INSS’ll continue to subsidise local companies and employees as part of economic recovery plan.

- Add New
2022-01-13